Espandi la presenza della tua impresa
in tutta Europa
Servizi di traduzione professionali per aziende europee
Comunica con i tuoi clienti
nella loro lingua
Desideri espandere il tuo mercato a livello globale e attrarre clienti internazionali?
Per promuovere verso Paesi esteri un albergo o una sistemazione, una destinazione e un’attrazione turistica, è fondamentale che le traduzioni siano perfette.
Con l’aiuto di un traduttore professionista specializzato nel settore viaggi, puoi rivolgerti direttamente al tuo target di clientela ed evocare tutte le sensazioni, le emozioni e le atmosfere che sono espresse nel testo originale.
Quando si tratta di turismo, la traduzione letterale non funziona. Noi usiamo il tono giusto ed espressioni accattivanti per persuadere i lettori a prenotare un viaggio o un’escursione, visitare il tuo museo o soggiornare presso il tuo hotel.
Dal sito Web fino alle guide...
Noi di Getaway Translations collaboriamo con agenzie di viaggio, tour operator, destination management companies (DMC), guide turistiche e musei in tutta l’Europa affinché raggiungano i loro obiettivi commerciali.
A seconda delle tue specifiche esigenze, assegneremo al tuo lavoro di traduzione il traduttore più idoneo del nostro team.
Possiamo tradurre:
Siti Web
App di prenotazione
Brochure e cataloghi di viaggio
Guide
turistiche
Riviste
di viaggi
Informazioni e descrizioni di hotel e sistemazioni
Campagne di
comunicazione
online
e offline
E non solo!
Getaway Translations offre traduzioni turistiche e di viaggio di cui ti puoi fidare
- Ti aiuteremo a superare le tipiche sfide che caratterizzano il settore dei viaggi
- Dalle guide turistiche ai dépliant di hotel, Getaway produce traduzioni accurate per tante tipologie di contenuti
- I nostri traduttori specializzati in viaggi e turismo sono parlanti nativi esperti e qualificati e provengono da tutti i Paesi europei
- Sono decine le combinazioni linguistiche che contempliamo: tutte le combinazioni europee di cui hai bisogno
- Il servizio personalizzato che assicuriamo ai clienti mira a soddisfare ogni esigenza e ad accompagnarti in tutte le tappe del tuo viaggio nel mondo della traduzione
- Prezzi accessibili senza compromettere le qualità
Se vuoi scoprire di più sui nostri
servizi di traduzione per il turismo e i viaggi,
contattaci senza esitare!
Se vuoi scoprire di più sui nostri servizi di traduzione per il turismo e i viaggi, contattaci senza esitare!
Non vediamo l’ora di partecipare alla tua avventura commerciale internazionale.