Élargissez la présence de votre entreprise
à travers l’Europe
Service de traduction professionnel pour entreprises européennes
Parlez à vos clients
dans leur langue
Vous désirez élargir votre portée globale et attirer des clients internationaux ?
Des traductions parfaites sont cruciales pour faire la promotion des hôtels ou hébergements, des destinations et des attractions touristiques vers les pays étrangers.
Avec l’aide d’un traducteur professionnel du secteur tourisme, vous pouvez vous adresser directement à votre clientèle cible et évoquer toutes les émotions, sensations et sentiments transmis dans le texte source.
En matière de tourisme, la traduction mot à mot ne marche pas. Nous utilisons le registre et le ton justes ainsi que des formules linguistiques séduisantes afin de convaincre les lecteurs à réserver un voyage ou une excursion, visiter votre musée ou séjourner dans votre hôtel.
De votre site Internet à vos guides de voyage...
Chez Getaway Translations, nous assistons les agences de voyage, tour-opérateurs, agences réceptives (DMC), guides touristiques et musées dans l’Europe entière afin qu’ils atteignent leurs objectifs d’affaires.
En fonction de vos exigences spécifiques, nous confierons votre projet de traduction au traducteur le plus expert de notre équipe.
Nous traduisons :
Sites
Internet
Applis de réservation
Brochures et catalogues de voyage
Guides
de voyage
Magazines
de voyage
Informations et descriptions d’hôtels et hébergements
Campagnes de communication en ligne
et hors ligne
Et beaucoup plus !
Getaway Translations offre des traductions pour le tourisme et les voyages qui méritent toute votre confiance
- Nous vous aiderons à faire face aux défis propres au secteur du voyage
- Des guides touristiques aux prospectus d’hôtel, Getaway produit des traductions précises pour de nombreux types de contenus
- Nos traducteurs dans le secteur du tourisme et des voyages sont des locuteurs natifs, qualifiés et expérimentés, provenant de tous les pays européens
- Nous offrons des dizaines de combinaisons linguistiques : toutes les combinaisons européennes dont vous avez besoin
- Le service personnalisé que nous assurons aux clients vise à satisfaire toutes vos exigences et vous accompagner dans toutes les étapes de votre voyage dans le monde de la traduction
- Des prix avantageux sans renoncer à la qualité
Pour toutes vos questions concernant nos services
de traduction pour le tourisme et les voyages,
contactez-nous sans hésitation !
Nous espérons participer à votre aventure commerciale internationale.